The axial force P will compress the shaft, creating a uniform normal stress given by:
σaxial=PA
The torque T will twist the shaft, creating a shear stress given by:
τ=TcJ
where c is the outside radius of the shaft and J is the polar moment of inertia.