Because both loads act downward, the maximum deflection will occur at the free end of the beam (point C), a total distance of L from the support at A.